This seems to be a duplicate of Godot Editor incapable of Rendering 3D Graphics (Windows 11 AMD).
In short, AMD messed up their latest driver update for Vulkan.
The solution is to either roll back to the previous AMD graphics driver (How to fix meshes not appearing with AMD hardware) or switch to D3D12