Linear velocity is a managed variable.

Use _integrate_forces as your process loop for precise control of the body state.

Or even better, use forces if you don’t need to set the velocity directly, which you shouldn’t need to.