Like how to calibrate weapon spray, sway, bob etc (not the logic/code but the values)? What to avoid or what to keep in mind? What things are important that must be implemented properly?
Or what reference game do you look up to while making an FPS shooter? What is a benchmark for a good FPS character controller?
Often I find multiple implementations of some concept and it gets confusing how to approach things.