Heyo, this is about me achieving the help for Sonic Battle 2 and if this topic can show interest of people helping out the game so please comment if you can

This is fundamentally incorrect. You are committing trademark and copyright infringement no matter what if you use the IP. You might not get sued because Sega will likely not go after you, but that doesn’t make this legal in any way.