Here’s a couple videos on the subject.
This is a devlog that goes into the complexities and problems you’re likely to run into.
This is a tutorial that will get you started.
Here’s a couple other threads that might have some answers for you:
You can also search the forums for previous discussions on this:
https://forum.godotengine.org/search?q=voxel%20order%3Alatest
