With this setup, I can make the RichTextLabel expand horizontally, but I cannot make it grow vertically, no matter what I do. Can you give specific examples of the Anchor Points and Anchor Offsets? Or a screenshot of the setup.
Changing the Fit Content and Autowrap Mode values I can only ever make it either expand horizontally or vertically, not both with a set max width.