Thanks again for the link which pushed me into the GDNative direction. I wrote a small GDExtension with the help of the template in the documentation. It seemed to work very well but is currently working only for Windows (which is fine for me). If there is someone else with this problem, I have put my current sample Extension on GitHub.
2 Likes